Legal

Política de privacidad Privacy Policy

Última actualización: 25 de febrero de 2026 Last updated: February 25, 2026

Amazon Spending Tracker («la extensión») es una extensión de Chrome que te ayuda a ver tu gasto anual en Amazon usando los correos de confirmación de pedidos en tu Gmail. Amazon Spending Tracker ("the extension") is a Chrome extension that helps you see your annual Amazon spending using order confirmation emails in your Gmail.

Qué datos usa la extensión What data the extension uses

Acceso a Gmail (solo lectura) Gmail access (read-only)

La extensión solicita permiso para leer tus correos en Gmail. Solo busca mensajes de Amazon (remitentes como auto-confirm@amazon.es, ship-confirm@amazon.com, etc.) para extraer el importe y la fecha de los pedidos. The extension asks for permission to read your Gmail messages. It only searches for emails from Amazon (senders like auto-confirm@amazon.es, ship-confirm@amazon.com, etc.) to extract order amounts and dates.

Datos que se guardan en tu dispositivo Data stored on your device

Los totales y la lista de pedidos se guardan solo en tu navegador (Chrome storage.local). No se envían a ningún servidor nuestro. Totals and the order list are stored only on your browser (Chrome storage.local). They are not sent to any server we operate.

Qué NO hace la extensión What the extension does NOT do

  • No envía tus correos ni tus datos a ningún servidor externo. Todo el procesamiento se hace en tu navegador y con las APIs de Google (Gmail) cuando tú lo autorizas. It does not send your emails or your data to any external server. All processing happens in your browser and via Google's APIs (Gmail) when you authorize it.
  • No vende ni comparte datos con terceros. It does not sell or share data with third parties.
  • No lee correos que no sean de Amazon para la funcionalidad de la extensión. It does not read emails that are not from Amazon for the extension's functionality.

Protección de datos sensibles Sensitive data protection

  • Procesamiento local: Todos los datos extraídos de tus correos de Amazon se procesan localmente en tu navegador. No se transmiten ni almacenan en servidores externos. Local processing: All data extracted from your Amazon emails is processed locally in your browser. It is never transmitted to or stored on external servers.
  • Almacenamiento seguro: Los datos de pedidos se guardan en chrome.storage.local, un almacenamiento cifrado y aislado por extensión proporcionado por Chrome. Ninguna otra extensión ni sitio web puede acceder a estos datos. Secure storage: Order data is stored in chrome.storage.local, an encrypted, per-extension isolated storage provided by Chrome. No other extension or website can access this data.
  • Comunicación cifrada: Todas las comunicaciones con las APIs de Google (Gmail) se realizan mediante HTTPS/TLS, garantizando el cifrado en tránsito. Encrypted communication: All communication with Google APIs (Gmail) is done over HTTPS/TLS, ensuring encryption in transit.
  • Tokens de acceso: Los tokens de OAuth se gestionan de forma segura a través de la API de identidad de Chrome (chrome.identity). La extensión nunca almacena ni tiene acceso a tu contraseña de Google. Access tokens: OAuth tokens are managed securely through Chrome's identity API (chrome.identity). The extension never stores or has access to your Google password.
  • Sin servidores intermediarios: No hay servidores backend propios. La extensión se comunica directamente con las APIs de Google desde tu navegador. No intermediary servers: There are no backend servers. The extension communicates directly with Google APIs from your browser.

Retención y eliminación de datos del usuario de Google Retention and deletion of Google user data

  • Retención: Los datos de pedidos (importes, fechas) extraídos de tus correos se almacenan localmente en tu navegador solo mientras tengas la extensión instalada. No se retienen datos en ningún servidor. Retention: Order data (amounts, dates) extracted from your emails is stored locally in your browser only while the extension is installed. No data is retained on any server.
  • Eliminación automática: Al desinstalar la extensión, Chrome elimina automáticamente todos los datos almacenados en chrome.storage.local. Automatic deletion: When you uninstall the extension, Chrome automatically deletes all data stored in chrome.storage.local.
  • Eliminación manual: Puedes borrar todos los datos almacenados en cualquier momento haciendo clic en el botón «Borrar caché» dentro de la extensión, o desinstalando la extensión. Manual deletion: You can delete all stored data at any time by clicking the "Clear cache" button within the extension, or by uninstalling the extension.
  • Revocación de acceso: Puedes revocar el acceso de la extensión a tu Gmail en cualquier momento desde tu cuenta de Google → Seguridad → Acceso de terceros. Una vez revocado, la extensión no podrá acceder a tus correos. Revoking access: You can revoke the extension's access to your Gmail at any time from your Google account → Security → Third-party access. Once revoked, the extension will no longer be able to access your emails.
  • Sin copias de seguridad externas: No se realizan copias de seguridad ni réplicas de tus datos en servidores externos. Tus datos existen únicamente en tu navegador. No external backups: No backups or replicas of your data are made on external servers. Your data exists solely in your browser.

Uso de las APIs de Google Use of Google APIs

La extensión usa la API de Gmail de Google con el alcance solo lectura (gmail.readonly). La autenticación se hace con OAuth de Google; la extensión no conoce tu contraseña de Gmail. The extension uses the Gmail API with read-only scope (gmail.readonly). Authentication is done with Google OAuth; the extension does not know your Gmail password.

Puedes revocar el acceso en cualquier momento en tu cuenta de Google → Seguridad → Acceso de terceros. You can revoke access at any time in your Google account → Security → Third-party access.

Cambios en esta política Changes to this policy

Si actualizamos esta política, lo indicaremos en esta página con una nueva fecha de «Última actualización». If we update this policy, we will indicate it on this page with a new "Last updated" date.

Contacto Contact

Si tienes dudas sobre privacidad o datos, puedes contactarnos a través de: If you have questions about privacy or data handling, you can reach us through: